À Lisbonne, le chou vert n’est pas un simple légume: c’est un prétexte à réunir la table, à faire mijoter le temps et à parfumer la cuisine d’ail et de paprika. Cette version pensée pour les placards reprend l’esprit du plat populaire: des feuilles bien assouplies, une base fumée, et une sauce douce qui enrobe tout. Tu vas voir, c’est une recette rassurante et très simple, comme un reportage gourmand qui se déroule à feu doux.
15 minutes
35 minutes
facile
€€
Ingrédients
–
personnes
+
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
A
B
C
D
E
Synthèse express
Profil : Ce chou vert à la mode de Lisbonne est un plat énergétique et savoureux, dominé par les lipides du chorizo et l'apport calorique global. Il convient pour un repas complet et nourrissant.
Protéines : L'apport protéique est satisfaisant (21, 5 g par portion), grâce aux haricots blancs et au chorizo qui structurent bien le plat.
Sel : La teneur en sel est notable (4, 78 g par portion), due au chorizo, au bouillon et aux conserves ; à modérer si vous surveillez votre consommation.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de la richesse en graisses saturées et en sel. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison avec des conserves.
Par 100 g de recette
69 kcal
Prot. 3 g —
Gluc. 5.7 g —
Lip. 3.9 g
Par portion (4 parts)
502 kcal
Prot. 21.5 g —
Gluc. 41.1 g —
Lip. 28.6 g
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 69 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 3.9 g |
| dont acides gras saturés | 1.2 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 5.7 g |
| dont sucres | 1.1 g |
| Autres | |
| Protéines | 3 g |
| Fibres | 1.5 g |
| Sel | 0.66 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer la base parfumée
Chauffe l’huile d’olive dans une cocotte à feu moyen. Ajoute les oignons frits et laisse-les dorer 1 minute, juste pour réveiller leur parfum. Ajoute l’ail semoule et le paprika fumé, puis mélange 10 secondes. Attention, le paprika brûle vite: si ça noircit, ça devient amer.
2. Construire le mijotage
Ajoute le chorizo tranché et remue 2 minutes. Le but est de faire fondre un peu de gras parfumé, comme une petite sauce qui va habiller le chou. Ajoute ensuite le laurier, puis émiette le cube de bouillon et verse 500 ml d’eau chaude.
3. Ajouter le chou et l’attendrir
Égoutte le chou vert en conserve, puis ajoute-le dans la cocotte. Mélange doucement pour bien l’enrober. Couvre et laisse mijoter 15 minutes à feu doux. Mijoter cuire doucement, avec de petites bulles, pour attendrir et mélanger les saveurs sans agresser les aliments.
4. Rendre le plat généreux
Égoutte les haricots blancs et les pommes de terre en conserve. Ajoute-les dans la cocotte, mélange avec délicatesse pour ne pas écraser les pommes de terre. Laisse cuire encore 10 minutes à découvert, pour que la sauce épaississe un peu.
5. Ajuster comme un chef
Goûte, puis sale et poivre si besoin. Ajoute le vinaigre de vin, mélange et coupe le feu. Le vinaigre ne doit pas dominer: il sert juste à réveiller le plat, comme une lumière sur une photo.
Mon astuce de chef
Pour une sauce plus liée, écrase 3 ou 4 morceaux de pommes de terre contre la paroi de la cocotte, puis mélange. C’est une façon simple d’épaissir sans farine, et tu obtiens une texture douce qui accroche bien au chou.
Vinho verde blanc
Serre-le bien frais. Sa petite vivacité et ses notes d’agrumes nettoient le gras du chorizo et rendent chaque bouchée plus légère.
L’info en plus
À Lisbonne et dans sa région, le chou vert est un incontournable des tables familiales, souvent associé aux plats mijotés et aux charcuteries. L’idée est toujours la même: une cuisson douce, des saveurs fumées, et un plat qui tient chaud sans compliquer la vie.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
BONDUELLE - Haricots Verts Extra-Fins - Cuits à la Vapeur - Nutri-Score A - Boîte de Conserve 590 g (Lot de 3)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack HARICOTS VERTS EN CONSERVE : Découvrez nos haricots verts extra-fins en boîte de conserve, cuits à la vapeur. PREPARATION SIMPLE : Nos haricots verts sont cultivés en France, cueillis à maturité et cuits à la vapeur dans très peu de jus pour conserver toutes leurs qualités. CONSEILS DE DEGUSTATION : Nos haricots verts peuvent être dégustés froids en salade ou bien chauds pour accompagner vos plats. Rendez-vous sur notre site pour découvrir nos idées recettes. QUAND C'EST BON, C'EST BONDUELLE : Nos haricots verts vapeur sont cuits avec très peu d'eau pour une texture plus ferme et plus croquante. CERTIFIE B CORP : Notre entreprise certifiée B Corp, respecte des normes sociales et environnementales élevées.7,50 €6,81 €-9% -
BONDUELLE - Haricots Verts Extra-Fins - Cuits à la Vapeur - Nutri-Score A - Boîte de Conserve 590 g (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack HARICOTS VERTS EN CONSERVE : Découvrez nos haricots verts extra-fins en boîte de conserve, cuits à la vapeur. PREPARATION SIMPLE : Nos haricots verts sont cultivés en France, cueillis à maturité et cuits à la vapeur dans très peu de jus pour conserver toutes leurs qualités. CONSEILS DE DEGUSTATION : Nos haricots verts peuvent être dégustés froids en salade ou bien chauds pour accompagner vos plats. Rendez-vous sur notre site pour découvrir nos idées recettes. QUAND C'EST BON, C'EST BONDUELLE : Nos haricots verts vapeur sont cuits avec très peu d'eau pour une texture plus ferme et plus croquante. CERTIFIE B CORP : Notre entreprise certifiée B Corp, respecte des normes sociales et environnementales élevées.5,00 €4,54 €-9%
-
CARREFOUR CLASSIC' - Petites Pommes de Terre en Conserve - la boite de 530g net égoutté - 800g - Le Lot De 4PRODUIT : Petites pommes de terre en conserve, prêtes à être égouttées et réchauffées. COMPOSITION : Ingrédients simples à base de pommes de terre, eau, sel et antioxydant naturel (acide ascorbique). PRÉPARATION : À égoutter puis réchauffer à feu doux, adaptées pour accompagner vos plats. LOT ÉCONOMIQUE : Lot de 4 boîtes de 530g net égoutté, pratique pour constituer vos réserves. CONSERVATION : À conserver au frais et au sec avant ouverture, puis au réfrigérateur et à consommer sous 2 jours.40,49 € -
AUCHAN Pommes de terre 530 gDécouvrez les pommes de terre Auchan, vos alliées gourmandes du quotidien ! Qu’elles soient rôties, en purée ou sautées, elles apportent ce petit goût réconfortant qui fait toujours plaisir. Simple, authentique et pleine de saveurs, la pomme de terre s’invite à votre table pour sublimer vos repas avec douceur et convivialité. Un classique qu’on ne se lasse jamais de croquer ! DÉSIGNATION LÉGALE DU PRODUIT: Pommes de terre
-
Oignons Frits des Boites de 150g et des Sachets de 1kg - Livraison Gratuite France (1, 1KG)Des oignons déjà frits et prêts à être utilisés, ultra pratique pour relever en saveur et en texture vos burgers, maki, sushi, salades et autres recettes maison.25,50 € -
Oignons Frits des Boites de 150g et des Sachets de 1kg - Livraison Gratuite France (4, 1KG)Des oignons déjà frits et prêts à être utilisés, ultra pratique pour relever en saveur et en texture vos burgers, maki, sushi, salades et autres recettes maison.58,80 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Cocotte Fonte - 26cm Rouge Faitout Marmite Four Hollandais avec Couvercle, Topbooc 5L Dutch Oven Émaillée Compatible Induction, Gaz, Four, Casserole pour Braiser Ragoûts Rôtir PainConception professionnelle de grande capacité de 26 cm : Pesant environ 5 kg, Topbooc casserole ronde classique de 26 cm de diamètre et de profondeur appropriée répond aux besoins d'une famille de 3 à 5 personnes. Elle convient pour mijoter, faire sauter, griller et autres modes de cuisson. Une couche d'émail recouvre la paroi intérieure pour faciliter le nettoyage. Préserve la saveur originale des aliments : Fabriquée en fonte de haute pureté, Topbooc casserole chauffe uniformément et conserve bien la chaleur. La vapeur d'eau se condense et tombe uniformément sur le couvercle de la casserole, ce qui permet de conserver les aliments avec un taux d'humidité adéquat, un meilleur goût et un mode de vie plus sain. Aide de cuisine multifonctionnelle : Topbooc cocotte en fonte convient aux cuisinières à gaz, électriques, vitrocéramiques et à induction (elle ne convient pas aux fours à micro-ondes). Une seule cocotte suffit pour faire frire un steak, préparer une soupe, griller du pain, etc. Il s'agit véritablement d'une cocotte en fonte émaillée multifonctionnelle. Facile à nettoyer : La surface émaillée de qualité alimentaire est dense et lisse, l'huile ne pénètre pas facilement. Remarque : afin de prolonger la durée de vie de la casserole émaillée, nous vous recommandons de la laver à la main. Rincez-la à l'eau ou essuyez-la avec un chiffon doux pour la nettoyer, et dites adieu aux difficultés liées au brossage avec de la laine d'acier. Excellent choix pour un cadeau : Topbooc casserole émaillée aux couleurs magnifiques est à la fois un ustensile de cuisine et une décoration de table. C'est un cadeau pratique et de bon goût pour votre famille et vos amis.49,99 € -
Velaze Cocotte Fonte Ovale 7L,Émaillée Marmite Fonte 34cm,Dutch Oven Compatible Induction/Gaz/Four,Antiadhésive Cocotte avec Couvercle,BleuePOURQUOI CHOISIR UNE COCOTTE EN FONTE ? - La cocotte en fonte offre les avantages d'une chaleur uniforme, d'une longue durée de vie, d'un nettoyage facile et de la santé. La cocotte en fonte peut stocker et transmettre efficacement la chaleur, de sorte que les aliments sont chauffés uniformément. Une bonne cocotte en fonte est un excellent ajout à votre cuisine. BONNE ÉTANCHÉITÉ - Le couvercle en fonte est très épais et lourd, ce qui crée un système de circulation relativement étanche à l'intérieur de la casserole. C'est pourquoi une cocotte en fonte peut donner des résultats similaires à ceux d'un autocuiseur, par exemple moins de perte d'eau lorsque les ingrédients mijotent et la possibilité de consommer les ingrédients avec leur goût d'origine. MULTIFONCTION - Cette cocotte en fonte peut être utilisée pour cuire, griller, braiser et rôtir afin de réaliser une multitude de vos recettes préférées. La cocotte en fonte est également idéale pour préparer des repas en pot comme des soupes, des ragoûts, du chili, des plats mixés ou du pain. Idéalement adaptée à tous les types de cuisinières, y compris l'induction. ROBUSTE ET RÉSISTANTE À LA CORROSION - La marmite en émail est en fonte robuste, durable. Les poignées latérales assurent une prise ferme et sûre pour soulever et porter la cocotte. La cocotte en fonte émaillée résiste aux aliments acides et alcalins, ce qui vous permet de faire mariner les aliments avant de les faire cuire et de conserver les restes au réfrigérateur! SERVICE CLIENT ATTENTIF - Chez Velaze Articles de Cuisine, nous souhaitons apporter joie et simplicité à votre quotidien, avec des accessoires de cuisine et des ustensiles que vous allez adorer! N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des problèmes ou des inquiétudes concernant notre marmite fonte avec couvercle. Nous nous ferons un plaisir de vous aider à résoudre ces problèmes.95,99 €78,99 €-18%
-
Chef Aid Écumoire en Nylon Noire Sans BPA Résistante à la Chaleur jusqu’à 210 Degrés avec Fentes pour Pâtes Légumes Friture Cuisson et Poêles AntiadhésivesÉGOUTTAGE FACILE: La grande cuillère ajourée aide à sortir pâtes légumes boulettes œufs ou aliments frits de la casserole ou de l’eau de cuisson avec moins de liquide DOUCE POUR ANTIADHÉSIF: Le nylon convient aux poêles avec revêtement et aide à éviter les rayures causées par les ustensiles métal pendant cuisson service et mélange RÉSISTE À 210 DEGRÉS: L’écumoire noire convient à l’usage quotidien pour cuire faire revenir et servir et reste pratique à garder près de la casserole pendant la préparation LÉGÈRE ET AGRÉABLE EN MAIN: Le long manche offre une bonne portée au dessus des casseroles et le format léger rend service égouttage et manipulation plus confortables NETTOYAGE FACILE: L’écumoire est sans BPA et passe au lave vaisselle afin de la nettoyer rapidement après usage pour pâtes soupe légumes sauces et préparations frites4,49 € -
Berglander Écumoire à Cuisine Cuillère Fendue– Épouvette en Acier Inoxydable pour Écumer Pâtes/Cuisine/Friture, Ustensile de Cuisine Durable Résistant à la Rouille1. Matériau en Acier Inoxydable de Bonne Qualité: Cette écumoire est fabriquée en acier inoxydable, un matériau reconnu pour sa solidité. Elle est adaptée à tout contact avec des aliments chauds, des sauces ou des huiles de friture, sans modifier le goût des plats. Idéale pour les préparations culinaires quotidiennes, elle répond aux besoins des ménages et des amateurs de cuisine. 2. Design Pratique pour Plusieurs Usages: Avec sa structure fendue et sa forme ergonomique, cette écumoire excelle dans l’écumage des soupes, la récupération des pâtes cuites ou la prise des aliments frits (comme les légumes frits ou les beignets). Elle permet de séparer facilement les liquides des solides, simplifiant les étapes de cuisson et de service. 3. Durabilité et Résistance Assurées: La construction en acier inoxydable lui confère une résistance à la rouille et à l’usure. Même après de multiples utilisations et lavages, elle conserve sa forme initiale et son aspect propre. Elle ne se déforme pas sous l’effet de la chaleur, garantissant une longue durée d’emploi. 4. Manche Confortable et Sûr: Equipée d’un manche de longueur appropriée, cette écumoire protège vos mains de la chaleur des casseroles et des plaques de cuisson. Sa prise est stable, évitant les dérapages lors de l’utilisation. Elle s’intègre également facilement dans les tiroirs ou les porte-ustensiles de votre cuisine. 5. Nettoyage Facile au Quotidien: Cette écumoire se nettoie rapidement, que ce soit au rincement à la main avec de l’eau chaude et du savon, ou dans le lave-vaisselle. Ses fentes ne retiennent pas les débris de nourriture, évitant l’accumulation de saletés. Elle retrouve rapidement son aspect neuf, sans effort.8,49 €8,07 €-5%
Astuces de présentation
Présente le chou vert à la mode de Lisbonne dans un plat en terre cuite, bien chaud, pour garder l’esprit des tables portugaises. Dispose les rondelles de chorizo sur le dessus, comme une petite carte du goût, puis apporte une louche pour servir la sauce. Pour manger facilement, privilégie des assiettes creuses: la sauce reste au fond et chaque bouchée est bien nappée.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
MamboCat Set de 6 Cazuela avec poignées Plat en terre cuite Ø 16 cm Taille M 300 ml 6 personnes Méditerranée Pièce unique faite à la main Tiramisu-Gratin Bouchées Marché médiévalLes bols de service en terre cuite attirent tous les regards pour chaque décoration de table de fête ou buffet lors de la fête d'entreprise, que ce soit pour les entrées froides, pour des repas chauds ou comme bols à dessert décoratifs FORMES RONDES EN CÉRAMIQUE RÉSISTANTES AU FOUR parfaites dans la cuisine pour servir des plats chauds, des pommes de terre, de la viande, des pâtes comme un riz au four, des lasagnes, des plats au four, jusqu'aux légumes et comme un bol en terre cuite pour les chips IDEE CADEAU PERSONNALISÉE - le set de bols à tapas - des vaisseaux en terre noble en tant que classiques de l'Antiquité et en même temps également vintage moderne est un présent parfait par exemple pour un emménagement dans le premier propre appartement FORME À SOUPIR POUR FOUR ET FOURNEAU capacité optimale de 300 ml jusqu'à max.' 400 ml. Longueur avec poignées : 17 cm - Diamètre : 16 cm - Hauteur : 3,7 cm - Poids : 360 g. À l'exception du dessous, les Cazuelas sont entièrement émaillées brillantes Mambocat : votre spécialiste en articles ménagers et rangement, en verres et en porcelaine, vous propose également un large choix d'ustensiles de cuisine décoratifs et utiles, à l'unité ou en lot24,99 € -
Toddmomy Assiette Escargot Plat De Service Pour Escargots Design Pratique Avec Fond Antidérapant Pour Cuisine Et RestaurantsConception Antidérapante: Le plat à escargots Toddmomy est conçu avec un fond sans glissement qui assure une stabilité optimale lors de la cuisson et du service, évitant tout risque de chute ou de glissement des escargots pour une présentation soignée Matériau Résistant Et Fiable: Fabriqué en céramique de qualité alimentaire, ce plat à escargots supporte une cuisson uniforme et résiste à l'usure, garantissant une utilisation sans altération des saveurs ni dégradation du matériau Rainures Fonctionnelles: Les rainures spécialement conçues empêchent efficacement les escargots et autres ingrédients de rouler ou de glisser pendant la cuisson et le service, facilitant ainsi la préparation et la présentation des plats d'escargots Poignées Ergonomiques: Doté de poignées lisses et confortables, ce plat permet une manipulation aisée et sécurisée, offrant un transport pratique du four à la table pour servir vos escargots et autres spécialités culinaires sans risque de brûlure Polyvalence Culinaire: En plus de servir les escargots, ce plat peut également être utilisé pour cuisiner et présenter des champignons farcis, fruits de mer, ou autres amuse-bouches, s'adaptant ainsi à diverses occasions gastronomiques à domicile ou en restauration30,99 €
-
Cosumy Set de 4 Bols 750 ml – Assiette Creuse Artisanale Blanche – Bol élégant pour Soupes, Salades et Petit Déjeuner – Set de Vaisselle Moderne – Bols en Céramique Durables pour 4 PersonnesSet d'assiettes creuses : 4 assiettes profondes en grès de qualité, parfaites pour les pâtes, spaghettis ou soupes. Diamètre : 16 cm | Hauteur : 6,5 cm. Idéales pour les plaisirs du quotidien. Robustes & pratiques : Fabriquées en grès épais – stables, agréables en main et idéales pour les repas quotidiens ou les occasions spéciales. Design unique – Chaque assiette avec du caractère : l'émail réactif appliqué à la main donne à chaque pièce une allure singulière – inspirée du véritable savoir-faire artisanal. Pratiques & faciles à entretenir : Compatibles micro-ondes et lave-vaisselle – pour un usage sans stress et un nettoyage rapide. Idéales pour les dîners ou les journées chargées. Cadeau idéal : Pour une pendaison de crémaillère, un anniversaire ou les amateurs de design – ce set d'assiettes en grès avec émail réactif est fait main et chaque pièce est unique.29,99 € -
Cosumy Set de 4 Bols 750 ml – Assiette Creuse Artisanale Blanche – Bol Élégant pour Soupes, Salades & Petit Dejeuner – Set de Vaisselle Moderne – Bols en Céramique Durables pour 4 PersonnesSet d'assiettes creuses : 4 assiettes profondes en grès de qualité, parfaites pour les pâtes, spaghettis ou soupes. Diamètre : 16 cm | Hauteur : 6,5 cm. Idéales pour les plaisirs du quotidien. Robustes & pratiques : Fabriquées en grès épais – stables, agréables en main et idéales pour les repas quotidiens ou les occasions spéciales. Design unique – Chaque assiette avec du caractère : l'émail réactif appliqué à la main donne à chaque pièce une allure singulière – inspirée du véritable savoir-faire artisanal. Pratiques & faciles à entretenir : Compatibles micro-ondes et lave-vaisselle – pour un usage sans stress et un nettoyage rapide. Idéales pour les dîners ou les journées chargées. Cadeau idéal : Pour une pendaison de crémaillère, un anniversaire ou les amateurs de design – ce set d'assiettes en grès avec émail réactif est fait main et chaque pièce est unique.25,64 €24,36 €-5%
