Direction le nord du Portugal, du côté du Minho, là où naît l’un des plats les plus réconfortants de la gastronomie lusitanienne. Le caldo verde, littéralement bouillon vert, traverse les générations sans prendre une ride. Ce potage à base de pommes de terre et de chou finement émincé accompagne les fêtes populaires, les mariages et les dimanches en famille. Aujourd’hui, on décortique ensemble les secrets de cette recette pour la réussir comme une véritable cuisinière portugaise.
20 minutes
35 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Le caldo verde est un plat énergétique et riche en graisses, principalement dues au chorizo et à l'huile d'olive, avec un apport modéré en protéines et en fibres.
Protéines : L'apport protéique est correct grâce au chorizo et aux pommes de terre, fournissant environ 2 g de protéines pour 100 g de soupe.
Sel : La teneur en sel est notable à 0, 15 g pour 100 g, principalement apportée par le chorizo portugais, ce qui rend le plat assez salé.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées et en sel. Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 65 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 3.9 g |
| dont acides gras saturés | 1 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 5.8 g |
| dont sucres | 0.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 2 g |
| Fibres | 0.9 g |
| Sel | 0.15 g |
Ustensiles
Préparation

1. Préparer les légumes
Éplucher les pommes de terre et l’oignon, puis les couper en morceaux grossiers. L’ail se dégermine, c’est-à-dire qu’on retire le germe central pour éviter l’amertume, dégermer : retirer la petite pousse verte au centre de la gousse.
2. Cuire la base du bouillon
Dans une grande cocotte, verser l’huile d’olive, ajouter l’oignon, l’ail et les pommes de terre. Couvrir avec l’eau et porter à ébullition. Laisser mijoter 20 minutes jusqu’à ce que les pommes de terre soient bien tendres.
3. Mixer le bouillon
Retirer la cocotte du feu et mixer directement avec un mixeur plongeant jusqu’à obtenir une texture lisse et onctueuse. Saler et poivrer selon le goût.
4. Émincer le chou finement
Pendant que le bouillon mijote, laver le chou vert frisé et l’émincer le plus finement possible à l’aide d’une mandoline, mandoline : ustensile de cuisine permettant de couper des légumes en tranches très fines et régulières. Plus les lamelles sont fines, plus le plat sera authentique.
5. Cuire le chou et le chorizo
Remettre le bouillon mixé sur le feu, ajouter le chou émincé et laisser cuire 5 à 7 minutes. Pendant ce temps, faire revenir le chorizo coupé en rondelles dans une poêle jusqu’à ce qu’il soit légèrement doré.
6. Assembler et servir
Répartir le bouillon vert dans des bols, déposer quelques rondelles de chorizo grillé sur le dessus et arroser d’un filet d’huile d’olive avant de déguster bien chaud.
Mon astuce de chef
Le secret d’un caldo verde réussi réside dans la finesse de la découpe du chou. Si tu n’as pas de mandoline, roule les feuilles de chou sur elles-mêmes comme un cigare avant de les couper au couteau très finement, cela s’appelle la chiffonnade, chiffonnade : technique de découpe consistant à rouler des feuilles pour les émincer en fines lanières.
Accord mets et vin
Le caldo verde s’accompagne traditionnellement d’un vinho verde, ce vin blanc portugais légèrement pétillant et frais qui vient équilibrer la richesse du chorizo et la douceur du bouillon.
L’info en plus
Le caldo verde trouve ses origines dans la région du Minho, au nord du Portugal, où il était à l’origine un plat simple de paysans à base de chou et de pommes de terre. Aujourd’hui, il est devenu un symbole national, souvent servi lors des fêtes populaires de juin comme les Santos Populares.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Poudre verte de chou frisé, 20 sachets, 60 g1. Fabriqué à partir de chou frisé sélectionné, sans additifs artificiels, finement moulu for une texture lisse. 2. Se dissout facilement dans l'eau froide ou tiède, agglutination minimale, goût vert naturel. 3. Polyvalent – mélanger avec de l'eau, des smoothies, du yaourt, des salades ou des pâtisseries. 4. 20 sachets individuels (3 g chacun) par boîte ; disponible en coffrets 1/2/3/5. 5. Une façon simple d'ajouter des légumes verts à votre routine quotidienne, adaptée aux modes de vie occupés.21,97 €
-
Assador de Chourico Barro Grill à saucisse fabriqué à la main au Portugal (multicolore)Fabriqué à la main au Portugal Fabriqué en argile rouge naturelle Lave-vaisselle Peint à la main avec un design traditionnel32,98 €
-
Chorizo Picante Serrano Serra da Estrela 200 g – Lot de 2 - Saucisse fumée portugaise gastronomique – Charcuterie Serrano épicée traditionnelle emballée sous videAuthentique chorizo portugais – Fabriqué dans la Serra da Estrela selon la méthode traditionnelle de séchage Serrano. Saveur épicée et gourmande – Puissant, fumé et parfaitement équilibré. Portion de 200 g – Idéal pour les tapas, les plateaux ou pour rehausser vos recettes. Emballé sous vide – Préserve la fraîcheur, la saveur et le caractère authentique du Serrano. Tradition portugaise – Une véritable spécialité de la région de la Serra da Estrela.11,99 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Moulinex - Mixeur plongeant Turbomix 350W - Mixage rapide -BlancFACILE À UTILISER : Un pied mixeur manuel haute performance équipé d'une puissance de 350 W et d'une seule vitesse pour des résultats parfaits sans effort, tout cela en appuyant sur un bouton PIED ANTI-ECLABOUSSURES : Le pied antiéclaboussures évite les éclaboussures et les dégâts, pour une expérience plus propre et plus agréable DESIGN CONFORTABLE : Une poignée ergonomique avec une prise en main texturée, pour expérience plus facile et plus confortable, idéal pour une utilisation fréquente DURABLE : 2 lames Zelkrom qui garantissent des performances durables REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets FACILE À NETTOYER : Pièces amovibles résistantes au lave-vaisselle pour une utilisation quotidienne sans effort CONTENU DANS LA BOÎTE : Pied mixeur Moulinex Turbomix, gobelet de 800 ml19,99 €
-
Bosch MSM66110 ErgoMixx - Mixeur plongeant, 2 vitessesPuissant moteur pour mélanger facilement : Le moteur de 600W mixe sans effort les ingrédients les plus durs ; préparez de nombreuses recettes grâce à une large gamme d’accessoires Contrôle aisé d’une seule main : 2 vitesses et bouton turbo pour un mixage optimal ; ajustez facilement la puissance pour un résultat exceptionnel, tout en utilisant une seule main Mixage pratique et efficace : Le couteau QuattroBlade en inox à 4 lames assure un mélange lisse et homogène, avec moins d’éclaboussures et un mixage plus rapide Accessoire polyvalent inclus : Le mixeur est livré avec un gobelet pratique pour mesurer et mixer directement les ingrédients, simplifiant la préparation des repas Contenu de la livraison : Mixeur plongeant ErgoMixx 600 W avec 2 vitesses et gobelet doseur44,99 €32,00 €-29%
-
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 €
-
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine, Coupe Légumes Réglable 1–4 mmTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,49 €7,99 €-6%
Comment présenter le caldo verde
Ce potage se sert traditionnellement dans une caçoila, petit bol en terre cuite typique du Portugal, accompagné d’une tranche de broa, pain de maïs portugais, posée à côté pour tremper dans le bouillon. Un filet d’huile d’olive versé au dernier moment apporte brillance et parfum au moment de servir.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Biscottini Vase en terre cuite artisanale Made in Italy 30 x 14 x 30 cm, jardinière ronde pour plantes – vases décoratifs extérieur et intérieur – bol en terre cuite pour fleurs – Vase moderne décoréMATERIAU DE HAUTE QUALITÉ - Fabriqué à la main par des artisans italiens, chaque pot décoratif d'extérieur est créé avec de la terre cuite de haute qualité pour garantir durabilité et résistance aux intempéries, le rendant parfait pour les environnements extérieurs comme les jardins, les portiques et les balcons. PIÈCES UNIQUES - Grâce au processus artisanal, chaque grand et petit pot en terre cuite est unique et présente des caractéristiques particulières qui le distinguent des autres. Chaque client aura un produit exclusif, ce qui rend l'achat une expérience unique. VERSATILITÉ D'UTILISATION - Idéal comme vase d'entrée, mais aussi comme vase extérieur en terre cuite adapté pour accueillir tout type de plante, idéal pour les porches, balcons, terrasses et vérandas car le vase est résistant au gel et aux variations de température. Les décorations détaillées avec motif floral font de ce bol décoratif un complément d'ameublement raffiné pour des environnements classiques, rustiques ou de style toscan. CONCEPTION DÉCORATIVE - Outre leur fonctionnalité, chaque pot pour citrons ajoute une touche d'élégance et de chaleur aux environnements où ils sont placés. Que ce soit pour décorer un jardin, un porche, un balcon, un salon, une cuisine ou une salle à manger, cette grande coupe en terre cuite s’intègre parfaitement à n’importe quel style de décoration. ARTIGIANATO ITALIANO - Les pots décoratifs d'extérieur sont fabriqués par des artisans italiens qualifiés qui maintiennent vivantes les traditions séculaires du secteur. En achetant cet arrosoir de style rustique, vous soutenez l'artisanat italien et vous obtenez un produit de qualité supérieure qui apportera une touche authentique et unique à votre espace.26,00 €
-
Trixie Bol céramique à Bord Arrondi 500 ML Terre CuiteBol en céramique avec bord arrondi Empêche les aliments d'être jetés Parfait pour les petits animaux Convient comme bain de sable pour hamster Bol lavable au lave-vaisselle7,49 €






